📥 из комментов:

Если я приеду в Канаду по PR карточке за 6 мес. до истечения срока ее действия,но условие проживания 2 года из 5ти не выполнено мне продлят PR карту или будет отчуждение PR.?Что при этом происходит?))

Всё зависит от контекста. Могут быть следующие варианты:

1️⃣ Пропустят, не обращая внимания.

2️⃣ Зададут вопросы относительно ваших дальнейших планов. Если убедите, что едете в Канаду надолго, сможете (и намерены) в дальнейшем выполнить «два из пяти» — пропустят безо всяких последствий.

3️⃣ Зададут те же вопросы, но убедить не сможете — в этом случае может быть начата процедура отчуждения статуса, и вы его потеряете, если не апеллируете вовремя и ваша апелляция не будет успешной.

🔸🔸🔸

Убедите или не убедите зависит не только от того, насколько вы убедительны, но и от того самого контекста: почему так долго отсутствовали; насколько веские аргументы в пользу того, что останетесь в Канаде надолго и насколько реалистичны те планы, которые вы изложите и проч.

Варианты 1️⃣ и 2️⃣ примерно равновероятны. Вариант 3️⃣ не так часто встречается на практике.

#border

🇨🇦 Иммиграционный Адвокат | Facebook

IELTS подогнал хорошие новости

⚡️One Skill Retake: теперь можно пересдать только один модуль!

Это реально полезно: часто видим у людей результаты наподобие 8.0 – 7.0 – 6.5 – 7.5, и это означает, что обладателю такого результата не хватило мизера, чтобы получить весьма увесистые дополнительные баллы в Express Entry. Приходилось снова готовиться ко всем четырём модулям и проходить тест с нуля.

Теперь всё упрощается: можно пересдать только тот модуль, который не удалось «вытянуть» с первого раза.

Есть некоторые условия, о них подробнее на официальном сайте.

Больше нет необходимости мучительно раздумывать, выбирая между IELTS и CELPIP 😜

🇨🇦 Иммиграционный Адвокат | Консультация

В связи с законом о мобилизации:

якщо закінчився закордонний паспорт і в консульстві по відомим причинам зробити ти його не можеш, чи є в Канаді аналогічний документ як в Німеччині (сірий паспорт), це документ який видають іноземцям, у яких по тим чи іншим причинам немає діючого паспорту своєї країни.

Канада кроме канадских паспортов выдаёт только два вида заменяющих документов:

— Refugee Travel Document
Выдаётся только беженцам: тем, чьё заявление на предоставление убежища уже одобрено, а заявление на получение PR ещё нет.

— Certificate of Identity
Выдаётся только постоянным резидентам Канады, у которых нет гражданства ни одной страны, или которые не могут получить паспорт страны своего гражданства.

Оба документа выглядят как паспорт, только без указания гражданства. В них можно получать визы и штампы как в любой другой паспорт.

Для тех, кто ещё не получил PR и остался без паспорта своей страны, ничего подобного не предусмотрено 😕

#доки

🇨🇦 Иммиграционный Адвокат | Подписаться

Рабочие моменты:

Сразу же после запуска программы CUAET мы направили в IRCC запрос о предоставлении нам всех регламентных документов, которые определяют критерии программы, процедуры рассмотрения заявлений и всё такое прочее. Это очень полезно, чтобы понимать как там всё внутри работает и как этим правильно пользоваться.

Закон позволяет делать подобные запросы, и мы этой возможностью довольно часто пользуемся. В законе сказано, что запрошенные сведения должны быть предоставлены в течение 30 дней, или в этот же срок власти должны прислать официальное уведомление о том, что на исполнение запроса требуется больше времени.

В итоге ни через 30, ни через 300 дней, ни через 2 года мы так ничего и не получили, несмотря на многочисленные (правда не очень настойчивые) напоминания.

Правда в апреле 2022 года от IRCC пришёл престранный запрос для уточнения:

Could you please let us know what the acronym ‘CUAET’ stands for.

Ну что ж, сделали круглые глаза, рассказали им, что они назвали этой аббревиатурой. И с тех пор тишина.

Тем временем программа CUAET отгремела и закрылась. Запрошенные сведения потеряли всякий интерес, и можно было бы забыть про этот запрос, если бы не два момента:

1. Пять долларов!
2. Дело принципа!

Делом принципа стало выдрать обратно госпошлину в размере $5 CAD, оплаченную при подаче запроса.

С этой целью несколько дней назад написали в подразделение IRCC, занимающееся запросами, обрисовали ситуацию и попросили запрос отменить, а деньги вернуть. Несколько дней прошли; учитывая опыт предыдущего общения надежды на ответ не осталось совсем.

Пришлось снова прибегнуть к старому доброму спаму испытанному способу: разослали сообщение сразу дюжине сотрудников подразделения и совсем уж открытым текстом сообщили, что если они будут продолжать отмалчиваться, то дальнейшие дебаты перейдут в публичную плоскость.

И снова способ сработал безукоризненно: в течение суток ответили, что деньги скоро вернут, будут непременно держать в курсе (верим?) и заодно добавили

We also wish to sincerely thank you for your patience and understanding. We apologize for any inconveniences this delay in processing may have caused.

Берём на вооружение: если где-то кто-то не отвечает как положено, нужно просто устраивать гораздо больше шума, иначе можно ждать до второго пришествия.

Ещё по этой же теме тут и тут.

🇨🇦 Иммиграционный Адвокат | Подписаться

🛑 Self-employed всё

С завтрашнего дня заявления на ПМЖ по программе self-employed persons class не принимаются.

Связано это якобы с backliog'ом и намерением разгрести завалы, но не исключено, что истинная причина совсем иная.

Дело в том, что программа эта существует практически в неизменном (за исключением NOC'ов) виде c 2002 года: проходной балл 35 (из 100!) по той же шкале, по которой для Federal Skilled Worker необходимо 67 для того, чтобы только пролезть в Express Entry. Критерии программы тоже до последнего момента не претерпели особых изменений и остались довольно невнятными, что-то вроде «должен иметь возможность продолжать оставаться self-employed в Канаде и внести значительный вклад…»

По этой программе проходили писатели и прочие авторы, художники, музыканты, исполнители (и даже популярные блогеры). Сроки рассмотрения плавали от года-двух до четырёх и более.

И теперь, похоже, всё. Представляется маловероятным, что программу после объявленной сегодня паузы реанимируют в прежнем виде.

🇨🇦 Иммиграционный Адвокат | Подписаться

📥 из комментов:

Кажется вы формировали запрос по поводу рф паспортов с оккупированных территорий, есть шанс что правительство вообще ответит на этот запрос?

Да, делали такой запрос официальный, в две инстанции — Global Affairs Canada и IRCC. Запрашивали официальные документы относительно того, как Канада относится к паспортам рф, выданным в Крыму, поскольку на официальных сайтах ни слова об этом нет.

С Global Affairs всё пока идёт по плану — прислали официальное уведомление, что нужно дополнительное время на рассмотрение запроса. Deadline 29 мая, а там посмотрим.

А вот с IRCC всё как всегда: номер запроса есть, пара уточняющих писем есть, и с тех пор глухо, никто не отвечает. Сегодня начинаем массовую рассылку с целью расшевелить это болото :)

🇨🇦 Иммиграционный Адвокат | Подписаться

Министр так и сыплет в последнее время, только успевай конспектировать.

🚫 Сейчас вот объявил, что завтра прекращает своё действие временная мера, в рамках которой иностранным студентам в Канаде разрешалось работать off-campus больше 20 часов в неделю.

Изначально студенты со study permit'ом могли работать вне кампуса 20 часов в неделю (отдельный work permit не требовался), потом в ковид им разрешили работать 40 часов, сейчас снова только 20, а осенью планируют сделать 24.

(это только на время учёбы; во время каникул лимита нет)

#sp

🇨🇦 Иммиграционный Адвокат | Подписаться

😮 А вдруг решение по PR заявлению вынесут, когда заявитель выехал из Канады?

Была волна лёгкой паники по этому поводу — люди подают заявления на PR, ждут одобрения, но нужно куда-то слетать ненадолго.

А что будет, если из Канады отбыл, а тут вдруг ррраз! — и сделали тебя постоянным резидентом! А PR карточки нет, временная виза не работает, в Канаду не въехать и прочие ужасы.

На самом деле в партии не дураки сидят всё проще.

⚡️Получить PR статус можно только в Канаде. Без вариантов.

Никто вам насильно не присвоит статус постоянного резидента, пока вы где-то путешествуете.

Вы получаете PR статус не в момент одобрения заявления, а по результатам процедуры, называемой landing. Название self-explanatory на все 100: нужно приземлиться в Канаде, и только тогда будет возможность получить статус PR после одобрения заявления.

Находясь за пределами Канады вы можете только получить уведомление об окончании рассмотрения вашего PR-заявления, но не PR статус. А вместе с уведомлением — все инструкции о том, что нужно делать дальше и как стать постоянным резидентом после возвращения в Канаду.

🇨🇦 Иммиграционный Адвокат | Консультация

Фамилия в справке о несудимости

Маленький нюанс: сразу делайте так, чтобы в справке о несудимости были указаны все ваши фамилии (и имена).

Например сменили фамилию в браке — убедитесь, что в справке присутствуют и девичья, и нынешняя.

Это вроде бы нигде не прописано update: по крайней мере для РФ прописано отдельно, но на практике работает именно так. Если в иммиграционном заявлении указаны две фамилии, а в справке о несудимости одна — попросят переделать.

#доки

🇨🇦 Иммиграционный Адвокат | Подписаться

Рабочие моменты

Получили вот такой занятный запрос. Офицера по условно-досрочному освобождению интересует легальный статус подопечного.

Какой-то чёрт из Бурунди (где это вообще? 😳) как-то оказался в Канаде, наворотил тут криминальных дел, а теперь его родная чунга-чанга не хочет о нём слышать, и канадским властям поэтому пришлось отменить ордер о выдворении из страны.

Шокирует мысль о том, что Канада ищет варианты восстановить PR-статус этого патриота. За казённый счёт, разумеется.

К счастью, в данном конкретном случае этого не произошло. В ходе дальнейшего общения выяснилось, что субъект был только беженцем, но не получил статуса PR. Трудно сказать, куда его теперь денут, но PR статус ему уж точно не светит с его-то анамнезом.

А в ответ на пожелание как можно скорее отправить его в Африку получили хитрый смайлик 😉

🇨🇦 Иммиграционный Адвокат | Подписаться

В IRCC сделали интересное:

Теперь в разделе «Processing times» для ряда заявлений показываются не сроки, полученные из статистики уже обработанных заявлений, а прогнозируемые сроки рассмотрения для заявлений, которые принимаются в работу прямо сейчас.

Если раньше сайт сообщал «заявления такого типа рассматривались за 5 месяцев», то теперь вместо этого пишут «ожидается, что такое заявление будет рассмотрено за 5 месяцев, если его подать сегодня».

Что это меняет? Да в общем-то ничего, просто кому-то будет понятнее и, возможно, спокойнее. Чуть меньше неопределённости. Ну и ещё один аргумент для writ of mandamus, если они всё же прощёлкают все сроки и до этого дойдёт дело.

🇨🇦 Иммиграционный Адвокат | Подписаться

Немножко о переводах и именах в них

🔸В комментах накопились вопросы об этом — в частности спрашивали, как быть, если часть документов на русском, а часть на украинском. Одно и то же имя, соответственно, может быть записано например как Володи́мир (Volodymyr) в одном документе, и Владимир (Vladimir) в другом.

Тут могут быть разные варианты. Самый простой — придерживаться того написания, которое присутствует в загранпаспорте. Если в нём написано «Volodymyr», то и во всех документах «Владимир» переводить как «Volodymyr». Если конечно переводчик не заартачится из принципа. В этом случае можно оставить всё на его усмотрение. Даже если в переводах будет вперемежку Volodymyr, Volodimyr, Vladimir и Volodimir — большой беды не будет, это вполне обычное дело.

🔸Отдельный вопрос про отчества — мало того, что они могут различаться в документах (Миколайович/Николаевич), так ещё и само понятие «отчество» для Канады и прочих англоязычных стран совершенно незнакомо.

Тут тоже беспокоиться не о чем: если в исходном документе указано отчество, то и в переводе оно должно присутствовать, но не более того. Про отчество (patronymic) нигде в иммиграционных заявлениях не спрашивается. Его вообще не нужно вписывать в формы — ни в поле «First name(s)», ни в «Middle name(s)», ни в «Other names you have used».

Было предостаточно случаев, когда люди впихивали свои отчества в заявления, и потом об этом жалели — оно появлялось в официальных документах в самых нелепых местах, и на PR карточке могло красоваться что-нибудь наподобие «SERGEEVA ALEKSANDRA AFANASIE» — просто потому что места не хватило, что влезло то и влезло.

#доки

🇨🇦 Иммиграционный Адвокат | Подписаться

⚡️Столкнулись с интересным случаем

Заявитель подался на ПМЖ — сначала Express Entry, потом ITA, потом Federal Skilled Worker.

❌ Получил отказ. Дело в том, что в заявлении он указал «post-secondary program credential of three years or more», а в его оценке образования сказано

Canadian equivalency: Four years of graduate study

и

Remarks: The credential is not comparable to a completed Canadian education credential

Офицер до этого докопался и написал, что 1) ECA does not establish that a completed foreign diploma is equivalent to a completed Canadian educational credential, и 2) the assessment result on ECA does not match any of the approved education results.

А интересное здесь вот что. Заявитель учился в медицинском университете в общей сложности 9 лет. Получил два диплома один за другим. В соответствии с инструкциями WES на оценку отправил только один из них, высший.

Кроме того, он заодно (для себя) сделал оценку образования в том же WES, но не для иммиграционных целей. Для этого он отправил на оценку оба диплома.

Результат «иммиграционной» оценки — «Four years of graduate study»... А результат «не-иммиграционной» оценки — «Bachelor's and Master's degrees»! 🏆 Причём это результат оценки другого, младшего из его дипломов! Второй был оценен так же, как и для иммиграции. То есть даже низший диплом не только соответствует заявленному им уровню «post-secondary program credential of three years or more», но и с огромным запасом превышает его.

Вот именно по этой причине, хотя случай и редчайший, мы постоянно долдоним клиентам «отправляйте на оценку все дипломы, что бы там WES не говорил»!

А заявление офицера «the assessment result does not match any of the approved education results» — это и вовсе первосортная ересь. Извините, ребята, но WES аккредитовали именно вы, и если вы не в состоянии были с ними договориться о том, какие результаты хотите видеть в их сертификатах, то это уж точно никак не проблема заявителя.

В общем, начали отбивать отказ. Офицер смог докопаться и нашёл два аргумента. Мы смогли докопаться до офицера и нашли восемь контраргументов. Пока спор идёт в досудебном порядке, но если там упрутся, то может и до федерального суда дойти, а там как суд решит.

#кейс #eca

🇨🇦 Иммиграционный Адвокат | Подписаться

Канада / беженство
основные тезисы

Беженство — это не просто об опасностях, опасениях и желании получить защиту.

Это иммиграционный процесс, и как любая другая иммиграционная программа, процесс получения убежища регламентирован, формализован, прописан и изучен.

Как у любой иммиграционной программы есть eligibility requirements, так и у беженства есть эти самые требования. Целый набор требований. И даже два набора:

1️⃣ Беженцы в соответствии с Конвенцией (convention refugees). Этот набор требований прописан в конвенции о защите беженцев.

🔸Существует реальная угроза вашей жизни.
🔸Вы находитесь за пределами своей страны.
🔸Вы покинули свою страну именно из-за угрозы жизни, а не по иной причине.
🔸Угроза жизни связана с вашей религией, или социальной группой, или национальностью, или политическими взглядами.
🔸Ваша страна не предоставляет вам защиту от угрозы.

2️⃣ Люди, нуждающиеся в защите (persons in need of protection). Этот набор требований прописан в канадском иммиграционном законодательстве.

🔹Существует угроза вашей жизни или риск жестокого обращения.
🔹Ваша страна не предоставит защиты, если о ней попросить.
🔹Угроза/риск существуют в любой части вашей страны.
🔹Угрозе/риску не подвергаются в целом другие жители вашей страны.
🔹Угроза/риск не обусловлены положениями законодательства вашей страны.
🔹Упомянутое выше законодательство соответствует международным нормам.
🔹Угроза/риск не обусловлены невозможностью получения медицинского обслуживания.

— — —

Из этих двух наборов требований должен выполняться хотя бы один. Кроме этих общих требований существует ещё очень обширная юридическая и судебная практика, применяемая при рассмотрении беженских заявлений.

Один из примеров многочисленных критериев, которые всегда принимаются во внимание, но не присутствуют среди перечисленных выше требований — как и через какие страны заявитель добирался до той страны, где попросил предоставления убежища. Была ли у него возможность раньше попросить убежища в другой стране? Почему он этого не сделал? Почему он попросил убежища не сразу после приезда в страну, а через N месяцев?

Таких нюансов МНОГО. Было бы ошибкой рассчитывать, что только оккупированный родной город, или только риск мобилизации, или только проблемы с предоставлением консульских услуг будут надёжной причиной для того, чтобы подать заявление на беженство, убедить трибунал (в большинстве случаев проводятся очные слушания с участием заявителя) и получить статус беженца.

Обсуждение, вопросы — в комментах.

#беженство

🇨🇦 Иммиграционный Адвокат | Консультация

У 🇨🇦 Иммиграционного Адвоката работают разные люди, с разными талантами, разными характерами, разным подходом к работе, разными специализациями.

Как и в любом коллективе, кто-то остаётся на годы, кто-то довольно быстро уходит — иногда сам, иногда не очень.

Все причины, по которым мы расстаёмся с сотрудниками, можно обобщить одним словом — безответственность. Не плохой английский, не незнание иммиграционных нюансов, не высокая загрузка, не недостаточная компенсация, не неудобный график, а именно обычная безответственность.

Из неё проистекают ошибки (не забываем важное: один раз — ошибка, два раза — совпадение, три раза — уже раздолбайство), которые в иммиграционном процессе могут обойтись колоссально дорого (не только в деньгах). Безответственность ведёт к прощёлкиванию важных дедлайнов и отходу от точных инструкций.

При этом «ответственность, внимательность к деталям» и прочие банальные вещи в резюме всегда присутствуют по умолчанию 🤷🏼‍♂️

⚡️Если в вашем резюме это не пустые слова для наполнения объёма — присылайте его на [email protected]

У нас есть работа, нам нужны помощники для подготовки качественных иммиграционных кейсов (работа с источниками, документами, информацией). График очень гибкий, работа очень удалённая. Это не full time (по крайней мере со старта) и не payroll.

Требования простые, но важные: исключительная ответственность (не резюмешная, а настоящая!); желание+умение изучать материалы и инструкции и следовать им в точности; слушать, понимать и запоминать что говорят; всегда и вовремя отвечать на email'ы; планировать и эффективно организовывать свою работу самостоятельно; никогда не откладывать работу на последний момент перед дедлайном.

Английский нужен! Читать потребуется много, «со словарём» просто не вывезете. Разумеется, нужен компьютер (только Windows).

Если есть опыт работы с иммиграционными кейсами — очень хорошо! Но у нас работают и люди, чей опыт ограничивается лишь своим собственным визовым заявлением, и работают очень хорошо, было бы желание.

Присылайте резюме, познакомимся, обсудим и договоримся.

#job

🇨🇦 Иммиграционный Адвокат | [email protected]