Wir sind endlich wieder auf einer Fahr Radtour 🚴🏻🚴🏻‍♀️😄 Diesmal werden wir eine Runde auf dem Balkan drehen. Unser Startpunkt war Sisak nahe Zagreb mit dem Ziel Adria. Danach soll es gen Süden gehen, bevor wir im Hinterland durch die Berge wieder zurück fahren. Insgesamt haben wir nur 6 Wochen Zeit, aber besser als nix.
Unsere Strecke führte uns schon am ersten Tag wieder durch schweres Gelände, aber wir hatten die Natur für uns allein 😄💪✌🏻
.
We are finally back on a bike tour 🚴🏻🚴🏻‍♀️ 😄 This time we will make a round in the Balkans. Our starting point was Sisak near Zagreb with the destination Adriatic Sea. Then it should go south before we go back through the mountains. In total we have only 6 weeks, but better than nothing.
Our route took us through difficult terrain again on the first day, but we had nature to ourselves 😄💪✌🏻
.
Website: https://six-travel.com
Telegram: https://t.me/sixtraveler
YouTube: https://www.youtube.com/+sixtravelcom
Facebook: https://www.facebook.com/sixtraveler
.
#Kroatien #Balkan #Croatia #Fahrradfahren #bicycletouring #PhotoOfTheDay #PicOfTheDay #globetrotter #WeLoveTravel #SeeTheWorld #TravelBlogger #FotoDesTages #travelspaceless #Wanderlust #Fahrradreise #Bikewander #IndividuellReisen #LebeDeineTräume #Abenteuerreisen #SixTravel #sixtraveler

Die malerische Landschaft südlich von Petrinja wird getrübt durch die verheerenden Schäden des schweren Erdbebens am 29.12.2020. In jedem Anwesen stehen Wohn-Container neben total zerstörten Häusern. Viele Gehöfte sind komplett verlassen worden. Aber Herzlichkeit und Gastfreundschaft ist ungebrochen ❤️ Überall werden wir freundlich begrüßt. Bei Ivica und Marica können wir sogar im Haus schlafen, werden bewirtet und mit Zwetschken-Schnaps begrüßt 😄
Kaum gestartet werden wir nach erst 10km von Blaz und Ankica zum kühlen Bier und Käse-Fladenkuchen eingeladen. Das war dann schon unser 3. Frühstück, aber als Radfahrer kann man nie zuviel essen und trinken 💪😎👍
.
The picturesque landscape south of Petrinja is marred by the devastating damage caused by the massive earthquake on 29.12.2020. In every estate, residential containers stand next to totally destroyed houses. Many homesteads have been completely abandoned. But cordiality and hospitality is unbroken ❤️ Everywhere we are greeted friendly. At Ivica and Marica's we can even sleep in the house, are entertained and welcomed with plum schnapps 😄
Hardly started we are invited after only 10km by Blaz and Ankica to cool beer and cheese flat cake. That was then already our 3rd breakfast, but as a cyclist you can never eat and drink too much 💪😎👍
.
Website: six-travel.com
Telegram: t.me/sixtraveler
YouTube: youtube.com/+sixtravelcom
Facebook: facebook.com/sixtraveler
.
#Kroatien #Petrinja #ErdbebenKroatien #Balkan #Croatia #Fahrradfahren #bicycletouring #PhotoOfTheDay #PicOfTheDay #globetrotter #WeLoveTravel #SeeTheWorld #TravelBlogger #FotoDesTages #travelspaceless #Wanderlust #Fahrradreise #Bikewander #IndividuellReisen #LebeDeineTräume #Abenteuerreisen #SixTravel #sixtraveler

Nachdem wir gestern den Pass im Velebit-Gebirge gemeistert hatten, gab es heute morgen in Obrovac zur Stärkung leckeres Burek mit einem heißen Kaffee. Anschließend quälten wir uns bei sengender Hitze über den nächsten Pass, bevor wir endlich im Karinsko More ein erstes Bad zur Abkühlung bekommen haben 😎
.
After we had mastered the pass in the Velebit mountains yesterday, we had delicious Burek with a hot coffee this morning in Obrovac to strengthen us. Afterwards we tortured ourselves in scorching heat over the next pass before we finally got a first bath to cool down in the Karinsko More 😎
.
Website: six-travel.com
Telegram: sixtraveler
.
#Kroatien #Burek #Obrovac #Velebit #KarinskoMore #Balkan #Croatia #Fahrradfahren #bicycletouring #PhotoOfTheDay #PicOfTheDay #globetrotter #WeLoveTravel #SeeTheWorld #TravelBlogger #FotoDesTages #travelspaceless #Wanderlust #Fahrradreise #Bikewander #IndividuellReisen #LebeDeineTräume #Abenteuerreisen #SixTravel #sixtraveler

Nach einem Ruhetag in Gornji Karin sind wir das erste Mal vor 7 mit dem Fahrrad losgefahren, um den gleich bevorstehenden Anstieg von gut 300 Hôhenmetern noch vor der größten Hitze überwunden zu haben.
Auf die gleiche Idee sind auch Leoni und René aus Neuseeland gekommen, die wir nach dem Berg im nächsten Ort getroffen haben.
Sie sind 3 Wochen an der Adria mit ihren Fahrrädern unterwegs.
In der größten Mittagshitze wurden wir von Krunija und Vinko mit kühlem Wein im Schatten ihres Gartens mit vielen interessanten Gesprächen verwöhnt. Die gute Wasserquelle und die beste Stelle zum Baden bei den Krka-Wasserfällen haben wir noch als Tipp auf den bekommen und auch genutzt.
So war es ein gefühlt relaxter Tag, obwohl wir die bisher meisten Kilometer geschafft haben.
Unser größtes Highlight war die erste Landschildkröte in freier Natur.
.
After a day of rest in Gornji Karin we left the first time before 7 with the bike to have overcome the imminent climb of good 300 meters of altitude before the greatest heat.
Leoni and René from New Zealand, whom we met after the mountain in the next village, had the same idea.
They are 3 weeks at the Adriatic Sea with their bicycles on tour.
In the greatest midday heat we were spoiled by Krunija and Vinko with cool wine in the shade of their garden with many interesting conversations. The good water source and the best place to swim at the Krka Waterfalls we got as a hint and also used it.
So it was a felt relaxed day, although we have made the most kilometers so far.
Our biggest highlight was the first tortoise in the wild.
.
Website: six-travel.com
Telegram: sixtraveler
.
#Kroatien #GornjiKarin #KrkaWasserfälle #Balkan #Croatia #Fahrradfahren #bicycletouring #PhotoOfTheDay #PicOfTheDay #globetrotter #WeLoveTravel #SeeTheWorld #TravelBlogger #FotoDesTages #travelspaceless #Wanderlust #Fahrradreise #Bikewander #IndividuellReisen #LebeDeineTräume #Abenteuerreisen #SixTravel #sixtraveler

Wir sind jetzt in Split angekommen 💪 Wie es für uns schon fast normal ist durch die Hintertür (Beschwerlich, aber ruhig). 
Gestern sind uns Anne und Marcellin aus Frankreich entgegengekommen. Sie sind schon im Februar mit ihren Fahrrädern in Frankreich losgefahren und kamen gerade aus Bosnien und Serbien, also unsere nächsten potentiellen Ziele. 
Oft können wir direkt am Strand fahren. Gestern sind wir über die Berge (350 m hoch), um den Highway zu umgehen. Unser Einsatz wurde mit Ruhe, einsamen kleinen Dörfern und sehr schönen Ausblicken belohnt.
Wir haben zur Zeit eine große, trockene Hitze. Deshalb sind wir heute schon vor 6 Uhr gestartet. Es kühlt sich nachts zwar auch nur auf 21 Grad ab, aber zusammen mit dem Fahrtwind und der tiefer stehenden Sonne ist es erträglich. Über Mittag wird der Aufenthalt in der Sonne zur Qual, so dass wir lieber mit einem kühlen Bier und Baden in der Adria die Zeit überbrücken. 
Pech für Ute, die heute auf einen Seeigel getreten ist und sich nun nach indonesischer Heilkunst mit Zwiebeln behandeln muss…
.
We have now arrived in Split 💪 As it is almost normal for us through the back door (Difficult, but quiet). 
Yesterday we met Anne and Marcellin from France. They left already in February with their bikes in France and just came from Bosnia and Serbia, so our next potential destinations. 
Often we can ride right on the beach. Yesterday we went over the mountains (350 m high) to avoid the highway. Our effort was rewarded with peace and quiet, lonely little villages and very nice views.
We have a great dry heat at the moment. That's why we started before 6am today. It cools down at night only to 21 degrees, but together with the driving wind and the lower sun it is bearable. Over noon, the stay in the sun becomes torture, so we prefer to bridge the time with a cool beer and swimming in the Adriatic Sea.
Bad luck for Ute, who stepped on a sea urchin today and now has to treat herself with onions according to Indonesian medicine...
.
Website: six-travel.com
Telegram: sixtraveler 
.
#Kroatien #Split #Šibenik #Balkan #Croatia #Fahrradfahren #bicycletouring #PhotoOfTheDay #PicOfTheDay #globetrotter #WeLoveTravel #SeeTheWorld #TravelBlogger #FotoDesTages #travelspaceless #Wanderlust #Fahrradreise #Bikewander #IndividuellReisen #LebeDeineTräume #Abenteuerreisen #SixTravel #sixtraveler

Nach einem Ruhetag im kochend heißem Split, wo selbst die Tauben es nur unter der Dusche ausgehalten haben, sind wir vor dem vielbefahrenen Highway in die Berge geflüchtet. Das ist sehr schweißtreibend und anstrengend, wird aber mit herrlichen Ausblicken und Ruhe belohnt. Wir haben uns für den Höhenweg über dem River Cetina Canyon entschieden. Heute ging es dann über den erst 1970 gebauten Duke Pass mit steiler, atemberaubender Abfahrt ans Meer zurück.
Einige Orte später entdeckte uns der Sohn von Ivica und Marica, der mit seiner Familie gerade einen Kurzurlaub an der Adria macht. Die Welt ist doch sehr klein und wenn man mit dem Fahrrad reist, dann ist man auch langsam genug, um in Kontakt zu kommen 😄
.
After a day of rest in boiling hot Split, where even the pigeons have endured it only under the shower, we fled from the busy highway into the mountains. This is very sweaty and exhausting, but is rewarded with magnificent views and tranquility. We chose the high trail above the River Cetina Canyon. Today we went back to the sea via the Duke Pass, which was only built in 1970, with a steep, breathtaking descent.
A few places later we were discovered by the son of Ivica and Marica, who is currently on a short vacation with his family on the Adriatic Sea. The world is after all very small and if you travel by bike, then you are also slow enough to get in touch 😄
.
Website: six-travel.com
Telegram: sixtraveler
.
#Kroatien #Split #RiverCetinaCanyon #DujePass #Balkan #Croatia #Fahrradfahren #bicycletouring #PhotoOfTheDay #PicOfTheDay #globetrotter #WeLoveTravel #SeeTheWorld #TravelBlogger #FotoDesTages #travelspaceless #Wanderlust #Fahrradreise #Bikewander #IndividuellReisen #LebeDeineTräume #Abenteuerreisen #SixTravel #sixtraveler

Oft übernachten wir dort, wo wir gegen Abend ein schönes Plätzchen entdecken. Nicht immer ist die Aussicht so wunderschön. Hier hatten wir sogar gleich wieder frisches Quellwasser zum Auffüllen unserer Wasservorräte. Seid 1931 sprudelt es aus dieser Quelle.
Wir treffen Enrico und Sebastian, die in Mainz los geradelt sind kurz vor der noch nicht eröffneten neuen Pelješac-Brücke zur gleichnamigen Halbinsel. Wenn sie fertiggestellt ist, kann man ohne Fähre und ohne durch den kleinen Zipfel von Bosnien und Herzegowina fahren zu müssen, nach Dubrovnik in den äußersten Süden von Kroatien fahren.
Wir radeln durch den Neum-Korridor und haben innerhalb von 8 km 2 Grenzüberschreitungen. Alles völlig entspannt und problemlos 😎
.
Often we spend the night where we discover a nice spot towards evening. Not always the view is so beautiful. Here we had even fresh spring water to fill our water bottles. Since 1931 it bubbles from this spring.
We meet Enrico and Sebastian, who started cycling in Mainz, shortly before the new Pelješac bridge to the peninsula of the same name, which has not yet been opened. When it is finished, it will be possible to drive to Dubrovnik in the south of Croatia without a ferry and without having to pass through the small corner of Bosnia and Herzegowina.
We cycle through the Neum corridor and have 2 border crossings within 8 km. Everything completely relaxed and without problems 😎
.
Website: six-travel.com
Telegram: sixtraveler
.
#Kroatien #Pelješac #Neum #Balkan #Croatia #BosnienHerzegowina #Fahrradfahren #bicycletouring #PhotoOfTheDay #PicOfTheDay #globetrotter #WeLoveTravel #SeeTheWorld #TravelBlogger #FotoDesTages #travelspaceless #Wanderlust #Fahrradreise #Bikewander #IndividuellReisen #LebeDeineTräume #Abenteuerreisen #SixTravel #sixtraveler

Die Zeit vergeht so schnell und täglich erleben wir viele schöne Momente 😀
Heute früh entdecken wir überrascht Java aus dem Iran. Er ist gerade dabei seinen Morgen-Kaffee zu kochen und zu frühstücken. Wir werden sofort eingeladen und gemeinsam essen wir unser 2. Frühstück. Java ist mit seinem Liegefahrrad in sagenhaften knapp 3 Wochen von Berlin bis hier kurz vor Dubrovnik geradelt!!! Sein Ziel ist diesmal Istanbul. Wann er dort sein will, fragen wir? Keine Ahnung, seine Antwort. Nur für heute weiß er, dass er noch Kroatien Richtung Montenegro verlassen will... Natürlich gab es viel zu erzählen.
Dabei hätten wir beinahe vergessen, den schönen Blick auf die Adria fest zu halten
.
Time passes so quickly and every day we experience many beautiful moments 😀.
This morning we are surprised to discover Java from Iran. He is just about to make his morning coffee and have breakfast. We are immediately invited and together we eat our 2nd breakfast. Java has cycled with his recumbent bike in fabulous 3 weeks from Berlin to here just before Dubrovnik!!!! His destination this time is Istanbul. When he wants to be there, we ask? No idea, his answer. Only for today he knows that he still wants to leave Croatia towards Montenegro.... Of course, there was a lot to talk about.
We almost forgot to take a picture of the beautiful view of the Adriatic Sea.
.
Website: six-travel.com
Telegram: sixtraveler
.
#Kroatien #Dubrovnik #Balkan #Croatia #Bosnien #Fahrradfahren #bicycletouring #PhotoOfTheDay #PicOfTheDay #globetrotter #WeLoveTravel #SeeTheWorld #TravelBlogger #FotoDesTages #travelspaceless #Wanderlust #Fahrradreise #Bikewander #IndividuellReisen #LebeDeineTräume #Abenteuerreisen #SixTravel #sixtraveler

Dubrovnik ist eine der schönsten Städte, die wir bisher gesehen haben. Die Stadt ist nicht so groß, lässt sich sehr gut mit dem Fahrrad erkunden und hat eine malerische Altstadt wie aus dem Märchenbuch. Dubrovnik bietet auch viele Möglichkeiten zum Baden und zur Abkühlung. Über Mittag lässt es sich bei dieser Gluthitze nur im Wasser aushalten. Nachts kühlt es aber schon auf 26 Grad Celsius herunter 😎
.
Dubrovnik is one of the most beautiful cities we have seen so far. The city is not so big, can be explored very well by bicycle and has a picturesque old town like from a storybook. Dubrovnik also offers many opportunities for swimming and cooling off. At noon it is only possible to stay in the water in this sweltering heat. At night, however, it cools down to 26 degrees Celsius 😎
.
Website: six-travel.com
Telegram: sixtraveler
.
#Kroatien #Dubrovnik #Balkan #Croatia #BosnienHerzegowina #Fahrradfahren #bicycletouring #PhotoOfTheDay #PicOfTheDay #globetrotter #WeLoveTravel #SeeTheWorld #TravelBlogger #FotoDesTages #travelspaceless #Wanderlust #Fahrradreise #Bikewander #IndividuellReisen #LebeDeineTräume #Abenteuerreisen #SixTravel #sixtraveler

Wir haben uns dazu entschlossen nach Norden, von der Adria weg, in die Berge abzudrehen. Fehlende Zeit und die brütende Hitze fordern Veränderungen.
Als Startpunkt kam uns der in der Nähe von Dubrovnik beginnende Fahrradweg entlang der ehemaligen Eisenbahnstrecke nach Mostar wie gerufen.
Der CIRO Railway Track führt durch total verlassene Gegenden. Die Geschichte ist allgegenwärtig. Informationstafeln an jeder verfallenen Bahnstation und historisch interessanten Punkten lassen die Vergangenheit wieder aufleben.
Bevor man die gefühlt gerade verlaufende Eisenbahnstrecke erreicht, muss man von Dubrovnik erstmal steil hinauf fahren und dazu noch teilweise auf dem vielbefahrenen Highway 8 fahren.
Die super Aussicht auf die Altstadt von Dubrovnik belohnt uns dafür. Wir sind um 5 Uhr früh gestartet, um zumindest der größten Hitze und der direkten Sonneneinstrahlung zu entgehen. Nach 3 Stunden haben wir die 11 km bis zum Grenzübergang nach Bosnien-Herzegowina geschafft…
Auf dem Ciro Trail waren wir nicht die einzigen Radfahrer. Unter anderen trafen wir Erik, Ravna und Tomaso 😄
.
We have decided to turn north, away from the Adriatic Sea, into the mountains. Lack of time and the sweltering heat demand changes.
As a starting point, the bicycle path along the former railroad line to Mostar, which begins near Dubrovnik, seemed like the right choice.
The CIRO Railway Track leads through totally abandoned areas. History is omnipresent. Information boards at each derelict railroad station and points of historical interest bring the past back to life.
Before you reach the railroad track, you have to drive steeply up from Dubrovnik and partly on the busy Highway 8.
The super view of the old town of Dubrovnik rewards us for it. We started at 5 o'clock in the morning to avoid at least the greatest heat and direct sunlight. After 3 hours we made the 11 km to the border crossing to Bosnia and Herzegovina...
On the Ciro Trail we were not the only cyclists. Among others we met Erik, Ravna and Tomaso 😄
.
Website: six-travel.com
Telegram: sixtraveler
.
#Kroatien #Dubrovnik #CiroRailtrail #Balkan #Croatia #BosnienHerzegowina #Fahrradfahren #bicycletouring #PhotoOfTheDay #PicOfTheDay #globetrotter #WeLoveTravel #SeeTheWorld #TravelBlogger #FotoDesTages #travelspaceless #Wanderlust #Fahrradreise #Bikewander #IndividuellReisen #LebeDeineTräume #Abenteuerreisen #SixTravel #sixtraveler