Dubrovnik ist eine der schönsten Städte, die wir bisher gesehen haben. Die Stadt ist nicht so groß, lässt sich sehr gut mit dem Fahrrad erkunden und hat eine malerische Altstadt wie aus dem Märchenbuch. Dubrovnik bietet auch viele Möglichkeiten zum Baden und zur Abkühlung. Über Mittag lässt es sich bei dieser Gluthitze nur im Wasser aushalten. Nachts kühlt es aber schon auf 26 Grad Celsius herunter 😎
.
Dubrovnik is one of the most beautiful cities we have seen so far. The city is not so big, can be explored very well by bicycle and has a picturesque old town like from a storybook. Dubrovnik also offers many opportunities for swimming and cooling off. At noon it is only possible to stay in the water in this sweltering heat. At night, however, it cools down to 26 degrees Celsius 😎
.
Website: six-travel.com
Telegram: sixtraveler
.
#Kroatien #Dubrovnik #Balkan #Croatia #BosnienHerzegowina #Fahrradfahren #bicycletouring #PhotoOfTheDay #PicOfTheDay #globetrotter #WeLoveTravel #SeeTheWorld #TravelBlogger #FotoDesTages #travelspaceless #Wanderlust #Fahrradreise #Bikewander #IndividuellReisen #LebeDeineTräume #Abenteuerreisen #SixTravel #sixtraveler

Wir haben uns dazu entschlossen nach Norden, von der Adria weg, in die Berge abzudrehen. Fehlende Zeit und die brütende Hitze fordern Veränderungen.
Als Startpunkt kam uns der in der Nähe von Dubrovnik beginnende Fahrradweg entlang der ehemaligen Eisenbahnstrecke nach Mostar wie gerufen.
Der CIRO Railway Track führt durch total verlassene Gegenden. Die Geschichte ist allgegenwärtig. Informationstafeln an jeder verfallenen Bahnstation und historisch interessanten Punkten lassen die Vergangenheit wieder aufleben.
Bevor man die gefühlt gerade verlaufende Eisenbahnstrecke erreicht, muss man von Dubrovnik erstmal steil hinauf fahren und dazu noch teilweise auf dem vielbefahrenen Highway 8 fahren.
Die super Aussicht auf die Altstadt von Dubrovnik belohnt uns dafür. Wir sind um 5 Uhr früh gestartet, um zumindest der größten Hitze und der direkten Sonneneinstrahlung zu entgehen. Nach 3 Stunden haben wir die 11 km bis zum Grenzübergang nach Bosnien-Herzegowina geschafft…
Auf dem Ciro Trail waren wir nicht die einzigen Radfahrer. Unter anderen trafen wir Erik, Ravna und Tomaso 😄
.
We have decided to turn north, away from the Adriatic Sea, into the mountains. Lack of time and the sweltering heat demand changes.
As a starting point, the bicycle path along the former railroad line to Mostar, which begins near Dubrovnik, seemed like the right choice.
The CIRO Railway Track leads through totally abandoned areas. History is omnipresent. Information boards at each derelict railroad station and points of historical interest bring the past back to life.
Before you reach the railroad track, you have to drive steeply up from Dubrovnik and partly on the busy Highway 8.
The super view of the old town of Dubrovnik rewards us for it. We started at 5 o'clock in the morning to avoid at least the greatest heat and direct sunlight. After 3 hours we made the 11 km to the border crossing to Bosnia and Herzegovina...
On the Ciro Trail we were not the only cyclists. Among others we met Erik, Ravna and Tomaso 😄
.
Website: six-travel.com
Telegram: sixtraveler
.
#Kroatien #Dubrovnik #CiroRailtrail #Balkan #Croatia #BosnienHerzegowina #Fahrradfahren #bicycletouring #PhotoOfTheDay #PicOfTheDay #globetrotter #WeLoveTravel #SeeTheWorld #TravelBlogger #FotoDesTages #travelspaceless #Wanderlust #Fahrradreise #Bikewander #IndividuellReisen #LebeDeineTräume #Abenteuerreisen #SixTravel #sixtraveler