Als wenn die Einheimischen gespürt haben, dass es unser letzter Tag in Bosnien und Herzegowina war… Schon Mittags,als wir uns zur Abkühlung ein eiskaltes Bier genehmigt hatten, kam ein Mann auf dem Fahrrad und kaufte uns noch 2 weitere Biere 🍻 Wir müssen sehr durstig ausgesehen haben, denn am Abend, an der letzten Gaststätte vor dem Nirwana, wurden wir von Petr, dem Wirt und seinen alten Schulkameraden zum Bier und Schnaps eingeladen. Um nicht weiterfahren zu müssen gab es eine Dusche und einen Platz f unser Zelt gleich hinter der Kneipe auf dem Schulhof. Nach und nach wurden alle Freunde mit Deutschkenntnissen herbeigerufen. So haben wir noch Radi (Radieschen) und einen seit Jahrzehnten in der Schweiz lebenden Taxifahrer kennengelernt. Es wurde ein feucht fröhlicher Abschiedsabend mit vielen lustigen und interessanten Gesprächen.
Morgens gab es noch einen kräftigen Kaffee, bevor wir einen Weg über den Berg finden mussten, aber davon ahnten wir zu diesem Zeitpunkt noch nichts…
.
As if the locals felt that it was our last day in Bosnia and Herzegovina... Already at noon, when we had an ice cold beer to cool down, a man came on the bike and bought us 2 more beers 🍻 We must be very thirsty looked like, because in the evening, at the last restaurant before Nirvana, we were invited to beer and schnapps by Petr, the landlord, and his old school friends. In order not to have to ride further, there was a shower and a place for our tent right behind the pub in the schoolyard. Gradually, all friends who spoke German were summoned. That's how we got to know Radi (radishes) and a taxi driver who has been living in Switzerland for decades. It was a merry farewell evening with many funny and interesting conversations.
In the morning we had a strong cup of coffee before we had to find a way over the mountain, but we had no idea about that at the time
.
Website: six-travel.com
Telegram: sixtraveler
.
#GornjaLepenica #Gastfreundschaft #Balkan #BosnienHerzegowina #Fahrradfahren #bicycletouring #PhotoOfTheDay #PicOfTheDay #globetrotter #WeLoveTravel #SeeTheWorld #TravelBlogger #FotoDesTages #travelspaceless #Wanderlust #Fahrradreise #Bikewander #IndividuellReisen #LebeDeineTräume #Abenteuerreisen #SixTravel #sixtraveler

Wir wussten, dass unser Weg noch einmal fast 300m hoch über den letzten größeren Berg führen würde. Aber es wurde steiniger und viel steiler als erwartet. Also war wieder viel Fahrrad schieben nötig. Oben haben wir mitten auf der Kreuzung zweier “Straßen” erstmal ausgiebig Frühstück gegessen.
Das war auch wichtig! Eigentlich sollte es “nur noch bergab” gehen, aber nach 3 km war plötzlich die Straße zu Ende. Die Natur hatte sie sich zurückerobert. Also mußten wir zurück und dadurch nochmals hoch… Irgendwann, mit großem Umwegen und einigen weiteren Auf und Ab, sind wir dann doch noch in Slavonski Brod angekommen und noch am Abend über die Grenze zurück nach Kroatien geradelt.
Übrigens gibt es hier in fast jedem Dorf jede Menge Storchennester. Die Jungstörche sind inzwischen so groß, dass die Nester aus allen Nähten platzen. Die Eltern können nur noch stehen oder suchen sich Alternativen…
.
We knew that our way would lead once again almost 300m high over the last bigger mountain. But it became stonier and much steeper than expected. So again a lot of bike pushing was necessary. At the top we ate breakfast in the middle of the intersection of two "roads".
That was also important! Actually it should go "only downhill", but after 3 km the road was suddenly over. The nature had conquered it back. So we had to go back and thus up again... Eventually, with great detours and some more ups and downs, we still arrived in Slavonski Brod and still cycled in the evening across the border back to Croatia.
By the way, there are lots of stork nests in almost every village here. The young storks are now so big that the nests are bursting at the seams. The parents can only stand or look for alternatives...
.
Website: six-travel.com
Telegram: sixtraveler
.
#GornjaLepenica #SlavonskiBrod #Balkan #BosnienHerzegowina #Kroatien #Fahrradfahren #bicycletouring #PhotoOfTheDay #PicOfTheDay #globetrotter #WeLoveTravel #SeeTheWorld #TravelBlogger #FotoDesTages #travelspaceless #Wanderlust #Fahrradreise #Bikewander #IndividuellReisen #LebeDeineTräume #Abenteuerreisen #SixTravel #sixtraveler

Wieder zurück in Kroatien radelten wir in einer Ebene mit einigen wenigen Hügeln nach Osijek. Dann folgten wir dem Fluss Drau und bogen dann auf die Zielgeraden zurück nach Sisak ein. Damit ist unsere Fahrradreise auf dem Balkan nach rund 1900 km zu Ende. Es war sehr schön mit vielen lieben Begegnungen und tollen Landschaften.
Uns hat diese Fahrradtour wieder gezeigt, dass überall auf der Welt die Menschen liebevoll und friedliebend sind und dies auch gern mit uns teilen ❤️
.
Back in Croatia, we cycled on a plain with a few hills to Osijek. Then we followed the river Drava and then turned onto the home stretch back to Sisak.
This is the end of our bicycle trip in the Balkans after about 1900 km. It was very beautiful with many dear encounters and great landscapes.
This bike tour has shown us again that everywhere in the world people are loving and peace-loving and like to share this with us ❤️
.
Website: six-travel.com
Telegram: sixtraveler
.
#Osijek #Drau #Sisak #Balkan #Kroatien #Fahrradfahren #bicycletouring #PhotoOfTheDay #PicOfTheDay #globetrotter #WeLoveTravel #SeeTheWorld #TravelBlogger #FotoDesTages #travelspaceless #Wanderlust #Fahrradreise #Bikewander #IndividuellReisen #LebeDeineTräume #Abenteuerreisen #SixTravel #sixtraveler